Hur översätter man samhällsvetenskap till engelska
Översättning från "samhällsvetenskap" mot engelska
social science, social sciences existerar dem bästa översättningarna från "samhällsvetenskap" mot engelska.
social sciencemodell vid översatt mening: EESK anser för att utbildningens bredare avsikt är för att producera balans samt nära samverkan mellan å en sidan naturvetenskap, teknik, ingenjörsvetenskap samt matematik samt å andra sidan samhällsvetenskap samt humaniora. ↔ The EESC believes that the wider purpose of education lies within the balance and close cooperation between the STEM subjects and the social sciences and humanities.
samhällsvetenskapnouncommon grammatik
inom rådgivningen ingick bidrag ifrån fiskeriforskare, dock även ifrån experter inom andra områden, däribland finans samt samhällsvetenskap.
This included input from fisheries scientists, but also experts in other disciplines, including economics and social sciences.
nounThe discipline that studies people and their kultur.
Jag existerar vetenskapsman inom samhällsvetenskap samt jag tror för att samhällsvetenskapen kunna ge ledtrådar mot plats oss är kapabel börja.
And inom think, as a social forskare, that social science offers some places to uppstart.
Folkets dictionary
Lägg mot exempelLägg till
EESK anser för att utbildningens bredare avsikt existerar för att producera balans samt nära samverkan mellan å en sidan naturvetenskap, teknik, ingenjörsvetenskap samt matematik samt å andra sidan samhällsvetenskap samt humaniora.
The EESC believes that the wider purpose of education lies within the balance and close cooperation between the STEM subjects and the social sciences and humanities.
eurlex-diff
(2) Förklarande anmärkningar: Allmännyttiga tjänster förekommer inom sektorer såsom närstående vetenskapliga samt tekniska konsulttjänster, FoU-tjänster inom samhällsvetenskap samt humaniora, tekniska provningar samt analyser, miljötjänster, hälsovård, transporttjänster samt transportrelaterade tjänster.
(2) Explanatory Note: Public utilities exist in sectors such as related scientific and technical consulting services, R&D services on social sciences and humanities, technical testing and analysis services, environmental services, health services, frakt services and services auxiliary to all modes of försändelse.
Översättning med sammanhang av "i samhällsvetenskap" i svenska-engelska från Reverso Context: Oavsett ditt intresseområde, finns det kurser i samhällsvetenskap tillgängligaeurlex-diff
Samhällsvetenskap samt humaniora kommer även för att ingå liksom enstaka betydande sektion från dem åtgärder såsom behövs till för att stärka detta fabriksrelaterade ledarskapet samt hantera varenda samhällsutmaningar.
To this end, social sciences and humanities will also be mainstreamed as an essential element of the activities needed to enhance industrial leadership and to tackle each of the societal challenges.
EurLex-2
sektor 13 Socioekonomi: detta enda kvarvarande förslaget bygger vid opinionsundersökningar tillsammans hjälp från Eurobarometer samt ger intressant jämförande samhällsvetenskaplig undersökning samt ett väsentlig bedömning från bioteknikfrågor, bioteknikens tillämpning inom läkemedel samt livsmedel samt hur den står inom relation mot mediabevakning samt lagstiftningsarbete.
Area 13 Socio-economics: the sole proposal selected builds on the Eurobarometer public opinion fieldwork and provides interesting comparative social scientific research, critical examination of issues in the life sciences, their applications in medicin and food, and how these relate to media coverage and regulatory activities.
EurLex-2
Kurser inom IT, teknik, företagande samt samhällsvetenskap vid högskolenivå, kvalifikationsnivå 6–8, part-time | 50 | 2 | |
Third level Certificate & grad NFQ Levels p/t courses in Computing, Engineering, Business, Social studies | 50 | 2 | |
EurLex-2
Bilaga inom, Teman, punkt 8 - Samhällsvetenskap samt humaniora, aktivitet, Tillväxt, aktivitet samt konkurrenskraft inom en kunskapssamhälle, stycke 1, inledningen
Annex inom, part ‘Themes’, section 8 (‘Socio-Economic Sciences and the Humanities’), subsection ‘Activities’, heading 1 (‘Growth, employment and competitiveness in a knowledge society’), paragraph 1, introductory part
EurLex-2
Den kommer för att ge vetenskapsman samt studenter inom en stort antal ämnen (konst, humaniora, affärsvetenskap, samhällsvetenskap samt tillämpad vetenskap), såväl liksom entreprenörer inom dem kulturella samt kreativa industrisektorer samt andra sektorer, all förståelse samt kompetens likt behövs till för att genomföra nyskapande lösningar samt omvandla dem mot nya kultur-, samhälls- samt affärsmöjligheter.
It will provide researchers and students in many disciplines (including arts, humanities, business, social sciences and applied hard sciences) and entrepreneurs of the cultural and creative industries and other sectors with the knowledge and skills necessary to deliver innovative solutions and to vända them into new cultural, societal and business opportunities.
not-set
Tjänster avseende samhällsvetenskaplig samt humanistisk undersökning samt tillväxt
Research and experimental development services in social sciences and humanities
EurLex-2
Samhällsvetenskap samt humaniora
Socio-economic Sciences and the Humanities;
EurLex-2
Samhällsvetenskap samt humaniora ingår även vilket enstaka nödvändig sektion från dem åtgärder likt behövs till för att hantera samtliga samhälleliga utmaningar på grund av för att utveckla deras genomslag.
Social sciences and humanities are also mainstreamed as an essential element of the activities needed to tackle each of the societal challenges to enhance their impact.
Folkets dictionaryEurLex-2
Samhällsvetenskap samt humaniora | |
Socio-economic Sciences and the Humanities | |
EurLex-2
Även vetenskapsmän bör delta, även ifrån andra berörda icke-marina naturvetenskapliga områden samt ifrån samhällsvetenskapliga samt ekonomiska områden, till för att nå den tvärvetenskaplighet såsom behövs till för att förbättra den strategiska forskningsagendan, dess strategiska framtidsperspektiv samt forskningsprioriteringar.
This shall include participation bygd scientists, including from other betydelsefull non-marine natural sciences and from social and economic science disciplines, to ensure the required multi-disciplinarity in developing the Strategic Research Agenda, its strategic framtidsperspektiv and research priorities.
not-set
Forskningsverksamheten inom IKT kommer även för att omfatta enstaka rad olika vetenskapliga samt tekniska discipliner, inbegripet bioteknik samt biovetenskap, psykologi, pedagogik, kognitions- samt samhällsvetenskap samt humaniora.
ICT research activities will also draw on a broader range of scientific and technological disciplines including bio- and life sciences, psychology, pedagogy, cognitive and social sciences and the humanities.
EurLex-2
Ombesörjande från online databasövervakningsåtkomst mot online-publikationer samt upplysning avseende vetenskap, samhällsvetenskap samt humaniora
arvode of online database monitoring tillgång to online publications and resultat in the field of science, social sciences and humanities
tmClass
ett samhällsvetenskap liksom ser, noggrann liksom vetenskap ser komplexiteten inom kroppen, såsom biologi ser komplexiteten inom kroppen, kommer oss för att titta komplexiteten inom detta mänskliga sinnet.
It's a social science that recognizes -- much like science recognizes the complexity of the body, biology recognizes the complexity of the body -- we'll recognize the complexity of the human mind.
QED
detta särskilda programmet Idéer inom sjunde ramprogrammet syftar mot för att stödja forskardriven spetsforskning vid samtliga områden inom naturvetenskap, teknik, humanvetenskap samt samhällsvetenskap utförd från vetenskapsman inom ämnen liksom dem själva valt.
beneath the seventh ramverk programme, the Specific Programme ‘Ideas’ has the objective of supporting investigator-driven frontier research across all fields of science, engineering and scholarship carried out bygd researchers on subjects of their choice.
EurLex-2
Jag fångades från skönheten samt dem geniala tankarna på baksidan klassiska samhällsvetenskapliga experiment såsom gjorts från Jane Jacobs, Stanley Milgram samt Kevin Lynch.
inom became captivated bygd the beauty and genius of traditional social science experiments done bygd Jane Jacobs, Stanley Milgram, Kevin Lynch.
ted
Den åttonde prioriteringen (samhällsvetenskap samt humaniora) äger utvidgats mot för att omfatta demografiska förändringar, fastställande från lagstiftningsåtgärder vid detta kulturella, vetenskapliga samt tekniska området samt inom fråga ifall jämställdhet; immateriella tillgångar; regional sammanhållning; den europeiska politikens samt lagstiftningens socioekonomiska inverkan; möjligheterna för att förena yrkes- samt familjeliv; handikappfrågor; ojämlikhet; etnicitet samt religiös mångfald; utvecklingsregioner; fredsarbete; detta utvidgade EU:s framtida utveckling; detta civila samhällets roll; samt spridningen från insikt.
the eight priority (socio-economic sciences and the humanities) has been extended to include demographic change; definition of regulatory measures in cultural, scientific and technological areas, as well as in the area of gender equality; intangible goods; regional cohesion; socio-economic impact of europeisk policies and legislation; reconciliation of professional and family life; disability issues; inequalities; ethnicity and religious pluralism; developing regions; peace fostering; future development of the enlarged EU; role of civil society; and dissemination of knowledge;
EurLex-2
Undergrupp # Samhällsvetenskaplig samt humanistisk undersökning samt tillväxt
Class # Research and experimental development services on social sciences and humanities
eurlex
Kompletterande test alternativt träning inom en från nästa relevanta områden: ingenjörskunskap, landsbygdsutveckling, agronomi, livsmedelstrygghet, katastrofriskreducering, fiske, skogsförvaltning, miljö, råvaror, klimatförändring, energi, utbildningsfrågor, hälso- samt medicinsk vård, vetenskapen om resurserhandel och finans, rättsväsen, samhällsvetenskaper, företagsekonomi, utvecklingsfrågor.
Additional grad or certificate in one of the following areas betydelsefull to the duties: engineering, rural development, agronomy, food säkerhet, disaster fara reduction, fisheries, forest management, environment, natural resources, climate change, energy, education, health, economics, lag, social sciences, business ledning, and development studies.
Många översatta exempelmeningar innehåller "samhällsvetenskap" – Engelsk-svensk ordbok och sökmotor för engelska översättningarEurLex-2
Kommittén att föreslå eller råda något å andra sidan för att temaområdet Vetenskapen inom samhället flyttas ifrån programmet Kapacitet mot delprogrammet Samhällsvetenskap samt humaniora inom programmet Samarbete, beneath förutsättning för att temat även deltar inom programmet Idéer
The Committee also recommends that, subject to its inclusion beneath the Ideas programme as well, the issue of science in kultur – currently one of the activities beneath the Capacities heading – should be switched to the priority sub-programmeSocio-economic sciences and the humanities which fryst vatten part of the Cooperation programme
oj4
Den bör säkerställa en ämnesövergripande tillvägagångssätt samt integrering från samhällsvetenskap samt humaniora inom AAL-programmet.
It should ensure a multidisciplinary approach and the integration of social sciences and humanities within the AAL Programme.
not-set
Samhällsvetenskap, journalistik samt informationsvetenskap, ej närmare definierat
Social sciences, journalism and upplysning not further defined
Eurlex
Samhällsvetenskaplig samt humanistisk undersökning samt tillväxt
Research and experimental development on social sciences and humanities
EurLex-2